-
1 Ausschaltleistung
сущ.1) электр. отключаемая мощность, разрывная мощность (выключателя), разрывная мощность (выключения)2) автом. разрываемая контактами мощность -
2 Schaltleistung
сущ.1) тех. разрывная мощность выключателя2) электр. включаемая мощность, коммутационная способность, разрывная мощность (выключателя)3) микроэл. переключаемая мощность, работа переключения -
3 Zündschaltvermögen
сущ.электр. максимальная разрывная мощность при определённой серии выключений без вспышки взрывоопасной газовоздушной смеси над уровнем масла, минимальная разрывная мощность при определённой серии включений с одной только вспышкой взрывоопасной газовоздушной смеси над уровнем масла -
4 Abschaltleistung
-
5 Schaltleistung
fэл., автм. включаемая мощность; разрывная мощность -
6 Schaltleistung
(f)включаемая мощностькоммутационная способностьразрывная мощность (выключателя)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schaltleistung
-
7 Abschaltleistung
fразрывная мощность, мощность отключенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschaltleistung
-
8 Abschaltleistung
f мощность ж. отключения эл.; разрывная мощность ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschaltleistung
-
9 Abschaltleistung
f эл. -
10 Ausschaltungsleistung
f эл. -
11 Schaltfähigkreit
f эл. -
12 Ausschaltungsleistung
сущ.электр. разрывная мощность (выключателя)Универсальный немецко-русский словарь > Ausschaltungsleistung
-
13 Nennausschaltleistung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nennausschaltleistung
-
14 Nennschaltleistung
сущ. -
15 Schalterleistung
сущ.электр. разрывная мощность выключателя -
16 Schaltleistung
fразрывная мощность ( выключателя); коммутационная способностьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltleistung
-
17 Ausschaltleistung
f эл.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausschaltleistung
-
18 Schalterleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schalterleistung
-
19 Schaltleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaltleistung
-
20 Kurzschlußabschaltleistung
Универсальный немецко-русский словарь > Kurzschlußabschaltleistung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрывная мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interrupting capacityrupture capacityrupture rupturing… … Справочник технического переводчика
разрывная мощность по полному току КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical breaking capacity … Справочник технического переводчика
разрывная мощность при одновременной работе (всех фаз выключателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN symmetrical breaking capacity … Справочник технического переводчика
отключаемая (разрывная) мощность — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN breaking capacity … Справочник технического переводчика
Разрывная пуля — Британские авиационные патроны калибра .303 времён Первой мировой войны в разрезе: зажигательный Брока, разрывные Помероя версий PSA Mk I HE и PSA Mk II HE, разрывной Трефолла RTS Mk II HEI … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройства защиты — 3.9 устройства защиты (safety devices): Устройства, выполняющие функцию безопасности для обеспечения взрывозащиты и действующие независимо от нормального режима работы оборудования под их контролем. Источник: ГОСТ Р 54370 2011: Взрывоопасные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройства защиты от сверхтоков (токов короткого замыкания) — 7.2.9. Устройства защиты от сверхтоков (токов короткого замыкания) Отключающая способность устройства (разрывная мощность) должна быть равна, по меньшей мере, току короткого замыкания, предполагаемому в месте установки устройства защиты. Там, где … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Cold War — Эта статья о компьютерной игре. О политической ситуации читайте в статье Холодная война. Cold War Разработчик … Википедия
